chen634377的部落格

電影“第一次接觸”，
是法國知名女星蘇菲瑪索的成名代表作；
記得彷彿是在國中和同學一起去看的，
當時電影尚未有嚴謹的分級制度，
兩個情竇未開的懵懂少女，
一路尷尬的看完，
老實說，
演些什麼我著實一點也不記得！
但是主題曲卻令我印象深刻且頗為喜愛，
是我彈吉他後所學的第一首英文歌．

最近翻到這首歌譜，
在識盡愁滋味的現在，
再演唱時更能體會，
所謂愛情，
sometimes就是一種Illusion，
當愛情來敲門，
深陷情海的戀人們，
Dreams才是他們的reality吧？!


Reality

Met you by surprise,
I didn't realize
that my life would change forever
Saw you standing there,
I didn't know I'd care
there was something special in the air
Dreams are my reality,
the only kind of real fantasy
Illusions are a common thing
I try to live in dreams
It seems as if it's meant to be
Dreams are my reality,
a different kind of reality
I dream of loving in the night
And loving seems alright
Although it's only fantasy

If you do exist,
honey don't resist
show me in your way of loving
Tell me that it's true,
show me what to do
I feel something special about you
Dreams are my reality,
the only kind of reality
may be my foolishness is past
And may be now at last
I'll see how a real thing can be
Dreams are my reality,
a wonderous world where I like to be
I dream of holding you all night
and holding you seems right
perhaps that's my reality